ТРАКТАТ «ГОЛУБОЙ БЕРИЛЛ» КНИГА
IV
Здесь также налицо замкнутый цикл, где
каждая стихия связана с двумя другими, одновременно
выступая в позиции "друга" и в позиции "врага".
Таким образом, в целом, учитывая четыре
типа позиций ("мать", "сын", "друг", "враг"), каждая стихия находится в связи
с четырьмя другими стихиями, выступая "матерью" одной, "сыном" второй, "врагом" третьей,
"другом" четвертой, что показано на таблице 4.
ТАБЛИЦА 4
|
стихия
|
ЕЕ
"МАТЬ"
|
ЕЕ
"СЫН"
|
ЕЕ
"ДРУГ"
|
ЕЕ
"ВРАГ"
|
|
"дерево"
|
"вода"
|
"огонь"
|
"земля"
|
"металл"
|
|
"огонь"
|
"дерево"
|
"земля"
|
"металл"
|
"вода"
|
|
"земля"
|
"огонь"
|
"металл"
|
"вода"
|
"дерево"
|
|
"металл"
|
"земля"
|
"вода"
|
"дерево"
|
"огонь"
|
|
"вода"
|
"металл"
|
"дерево"
|
"огонь"
|
"земля"
|
Производя пульсовую диагностику, тибетский
лекарь переносит позиции стихий относительно
друг друга на пульсы соответствующих внутренних органов, связанных с теми или иными стихиями (см. текст к л. 54).
При этом за точку отсчета берется стихия, доминирующая в данный сезон. Так, например, летом доминирующей стихией
является "огонь". В
позиции "матери" и "сына", "друга" и
"врага" соответственно выступают стихии "дерево",
"земля", "металл" и "вода". При переносе всех
этих позиций на пульсы внутренних органов,
связанных с этими стихиями, "сезонным пульсом" выступает пульс сердца, "материнским" - пульс печени,
"сыновьим" - пульс селезенки, "дружественным" - пульс легких, "враждебным" - пульс
печени. Подробнее это показано на таблице 5.
ТАБЛИЦА 5
|
СЕЗОН ГОДА
|
"СЕЗОННЫЙ ПУЛЬС"
|
"МАТЕРИНСКИЙ ПУЛЬС"
|
"СЫНОВИЙ ПУЛЬС"
|
"ДРУЖЕСТВЕННЫЙ ПУЛЬС"
|
"ВРАЖДЕБНЫЙ ПУЛЬС"
|
|
весна
|
пульс печени
|
пульс почек
|
пульс сердца
|
пульс селезенки
|
пульс легких
|
|
лето
|
пульс сердца
|
пульс печени
|
пульс селезенки
|
пульс легких
|
пульс почек
|
|
осень
|
пульс легких
|
пульс селезенки
|
пульс почек
|
пульс печени
|
пульс сердца
|
|
зима
|
пульс почек
|
пульс легких
|
пульс печени
|
пульс сердца
|
пульс селезенки
|
|
межсезонье
|
пульс селезенки
|
пульс сердца
|
пульс легких
|
пульс почек
|
пульс печени
|
Тибетский лекарь,
проводя пульсовую диагностику, широко используемую в Тибете не только для
определения болезни, но и для различных предсказаний, должен, как правило, принимать во
внимание ряд факторов: время года, доминирующую стихию, ее влияние на пульсы
внутренних органов, позицию стихий и вытекающую из нее позицию пульсов и так далее.
При этом существует определенный набор сочетаний биений пульсов, согласно
которому лекарь предсказывает будущее. Так, например, если гадание происходит весной,
когда доминирует стихия "дерево", определяющая активность пульса печени, то
при биении пульса печени в должной для него манере (см. л. 54) в сочетании с биением его
"материнского пульса" (пульса почек) в той манере, в какой он должен был бы биться в
сезон доминирования своей стихии (зимой),- такое сочетание предвещает много
добра; если же "дружественный пульс" (пульс селезенки) бьется весной
так, как он должен был бы биться во время доминирования своего элемента (в межсезонье),- такое
сочетание предвещает обретение друга; если "сыновий пульс" (пульс сердца) бьется весной
так, как он должен был бы биться в период доминирования своей стихии (летом),- такое сочетание
предвещает могущество; если "враждебный пульс" (пульс легких) бьется весной так, как он должен
был бы биться в период доминирования своей стихии (осенью),- такое
сочетание предвещает внезапное появление врага или смерть от тяжелой болезни (рис. 12-36).
Отсюда, руководствуясь таблицей 5, легко вывести парные
сочетания пульсов, дающих тибетскому лекарю
основание для подобных предсказаний при гадании в иные времена года, что показано на таблице 6.
положение 8 пульсовой диагностики. Семь удивительных
пульсов. Семью
удивительными пульсами называются семь видов гадания по пульсу. Эти семь видов гадания
включают в себя: гадание на дела семейные, гадание на гостя, гадание на врага, гадание на
достаток, гадание на демонов, гадание, называемое «Стихии "вода" и "огонь"
меняются местами» 2, гадание на беременную женщину. Все эти гадания производятся как по
пульсу запястья, обследуемому в районе запястья, так и по пульсам плотных и полых
органов. В первом случае предсказание основывается лишь на характере биения пульса
лучевой артерии, во втором - на характере пульсов плотных и полых органов с учетом
сезона года и позиции пульсов, вытекающей из позиции стихий, связанных с тем или
иным пульсом (см. табл. 5).
На данном листе проиллюстрированы первые три вида гадания. Первый вид
гадания
- гадание на дела семейные производится по пульсу главы семьи (рода). Это
гадание может производиться как по пульсу лучевой артерии (рис. 38-52), так и
по пульсам внутренних органов. Добро для семьи (рода), например, предвещает
нормальное биение ] главы семьи как "сезонного пульса", так и
пульсов других внутренних органов.
Второе гадание - гадание на гостя
производится по пульсу члена семьи, наиболее близкого ожидаемому гостю. О госте
может сигнализировать поочередное усиление биения пульсов печени, легких,
сердца, селезенки и почек вне зависимости от сезош года. Считается, что
такое поочередное усиление биений этих пульсов соответственнс извещает: гость еще
не выехал, гость отправился в путь, гость на подходе, гость прибыл прибытие гостя
задерживается в связи с неприятностями в пути (рис. 53-63). О госте могут сигнализировать и полнокровное биение пульсов разных типов позиции
по отношению
к "сезонному пульсу". Так, полнокровное биение "материнского
пульса" говорит, что гость еще не выехал; "сыновьего пульса" -
гость отправился в путь; "враждебного пульса" - гость на подходе;
"дружественного пульса" - гость прибыл. Для летнего сезона, например, где
основным пульсом является пульс сердца, такими пульсами соответственно
выступают пульс печени, пульс селезенки, пульс почек и пульс легких (рис. 64-77). Это
гадание дополняется гаданием на успех или неуспех в делах 3, которое
производится
как по пульсам внутренних органов вне зависимости от сезона года, так и исходя из позиций
пульсов относительно "сезонного пульса". В первом случае резкое усиление биений
пульсов сердца, печени и почек соответственно предвещает: появление препятствий,
чинимых врагами; успешное совершение дел или возвращение с пустыми руками (рис.
78-84). Резкое усиление биений пульсов легких и селезенки предвещает средние успехи
в делах (рис. 86-88). Во втором случае полнокровное биение "враждебного
пульса" для данного сезона предвещает неуспех в делах и появление врагов; полнокровные
биения "дружественного пульса" и "материнского пульса"
предвещают
успех в делах; полнокровное биение "сыновьего пульса" предвещает
успехи ниже среднего уровня, а полнокровное биение главного пульса сезона предвещает
средние успехи.
На рисунках 90-98 проиллюстрированы вышеупомянутые пульсы и результаты их прогнозов в
осенний период, когда "враждебным пульсом" выступает пульс сердца, "дружественным
пульсом" - пульс печени, "материнским пульсом" - пульс
селезенки, "сыновьим пульсом" - пульс почек, "сезонным пульсом"
- пульс легких.
Третье гадание - гадание на врага. При
этом гадании соответствующие предсказания могут делаться исходя либо из резкого усиления
биения пульса того или иного внутреннего органа, вне зависимости от сезона
года (рис. 99-109), либо сопоставляя биения пулЬСОВ внутренних Органов В
ЗаВИСИМОСТИ ОТ СеЗОНа ГОДа, КОГДа производится гадание (рис. 110-122).
1 Здесь под анормальным
пульсом имеется в виду пульс внутреннего органа, бьющийся так, как он должен был
бы биться в сезон доминирования своей стихии.
2 Название способа
гадания, при котором оно совершается не по
пульсу пациента, а по пульсу близкого ему человека, например, гадание на состояние здоровья отца производится по пульсу его сына
3 Хотя подобное
гадание значительно ближе к гаданию на
дела семейные
1 "Заключительная книга". Лист 55
— иллюстрации к главе 1 "Обобщение о пульсе", начиная с
[изображения] цикла четырех времен года, [относящегося] к положению 7, и до [изображения] победы над врагом,,
[относящегося] к
положению 8.
2 Изображен цикл четырех времен
года.
3 "Огонь".
4 "Вода".
5 "Дерево".
6 "Огонь".
7 "Земля".
8 "Металл".
9 "Вода".
10 "Дерево".
11 "Металл".
12 Изображена весна.
13
Изображены [животные] - "хозяева" весенних месяцев.
14
В поднебесье раздается пение жаворонка.
15
В первый лунный месяц - месяц созвездия Магха полнолуние бывает на девятый день.
16
Во второй лунный месяц — месяц созвездия Бе полнолуние бывает на одиннадцатый день.
17 Изображен усилившийся "материнский пульс" (пульс
почек).
18
Биение пульса почек, [находящегося под воздействием] стихии "вода",
19 [подобно] крику дикой утки.
20
Изображен усилившийся "сезонный пульс" (пульс печени).
21 Биение "сезонного
пульса"
22 [подобно] пению жаворонка.
23
[Отчетливое биение] "сезонного пульса" и "материнского
пульса" [предвещает] большое благо.
24
Изображен "дружественный пульс" (пульс селезенки).
25 Усилившийся пульс селезенки.
26
[подобен] неистовому чириканью воробья.
27 [Это предвещает] появление
друга.
28
Изображен усилившийся "сыновий пульс" (пульс сердца).
29
Усиление весной пульса сердца, [находящегося под воздействием] стихии "огонь".
30 [Он подобен] пению
индийской кукушки.
31 [Это предвещает]
могущество.
32
Изображен усилившийся "враждебный пульс" (пульс легких).
33 Усилившийся пульс легких
34 [подобен] голосу птички
"ципо".
35 [Это предвещает] появление
врага и
36 смерть от неизлечимой
болезни.
37 ПОЛОЖЕНИЕ 8. СЕМЬ УДИВИТЕЛЬНЫХ
ПУЛЬСОВ.
38 Изображено жилище.
39 [Пульс] неясный,
40 глубинный,
41 темный,
неясный -
42 [предвещает] страдание от встречи с врагом,
43 страдание
от разлуки с близким.
44 [Пульс]
переполнены!.in,
45 чрезмерно
переполненный —
46 [предвещает]
ужасное переживание.
47 [Пульс] мелкий,
быстрый -
48 [предвещает]
горе.
49 [Пульс],
булькающий, как кипяток.
50 Изображен
человеческий рот.
51 [Пульс]
"угасающее пламя".
52 Истощение
богатства.
53 Гадание
о прибытии гостя.
54 Сильно
бьется пульс печени' -
55 [гость]
еще не выехал.
56 Сильно
бьется пульс легких -
57 [гость]
выехал.
58 Сильно
бьется пульс сердца —
59 [гость]
уже близко.
60 Сильно
бьется пульс селезенки -
61 [гость]
подъезжает.
62 Сильно
бьется пульс почек -
63 на
гостя напали враги.
64 Изображено
лето.
65 Усилившийся летом "сезонный пульс" (пульс сердца).
66 Индийская
кукушка.
67 Усилившийся пульс печени, или "материнский",
пульс.
68 Жаворонок.
69 [Гость]
еще не выехал.
70 "Сыновий
пульс" (пульс селезенки)
71 [бьется
подобно] чириканью воробья -
72 [гость]
выехал.
73 "Враждебный
пульс" (пульс почек)
74 [бьется
подобно крику] дикой утки —
75 гость
скоро будет.
76 "Дружественный
пульс" (пульс легких)
77 [бьется
подобно крику] пташки "урба".
78 (Неясно).
79 Гадание
об исполнении желания.
80 Усилившийся
пульс сердца -
81 появится
враг.
82 Усилившийся
пульс печени -
83 дело
исполнится.
84 Усилившийся
пульс почек -
85 возвращение
с пустыми руками.
86 Усилившийся
пульс легких,
87 усилившийся
пульс селезенки -
88 [исход
дела] посредственный.
89 Изображена
осень.
90 Осенью [усилился] "враждебный
пульс" (пульс сердца) -
91 дело
не удастся.
92 [Усилился] "дружественный пульс"
(пульс печени),
93 усилился "материнский пульс" (пульс
селезенки) -
94 дело
закончится успешно.
95 [Усилился] "сыновий пульс" (пульс
по чек)-
96 [исход дела] ниже среднего.
97
[Усилился] "сезонный пульс" (пульс легких)-
98 [исход дела] посредственный.
99 Гадание о врагах.
100 Сильно бьется пульс
легких,
101 сильно бьется пульс почек
-
102 победа над врагом.
103 Сильно бьется пульс
селезенки-
104 враг одержит победу.
105 Сильно бьется пульс сердца
-
106 обретение богатства.
107 Сильно бьется пульс печени,
108 сильно бьется пульс почек
-
109 ни победы, ни поражения.
110 Изображена зима.
111
Пульс селезенки бьется как пульс печени, а "враждебный пульс" (пульс
селезенки)
бьется в свойственной ему манере.
112
Лекарь правой рукой обследует пульс на левой руке [пациента]2.
113 Враг будет побежден.
114
[Если] при обследовании безымянными3 пальцами пульса почек на
обеих руках
115
"враждебный пульс" (пульс желудка) бьется как пульс
почек, а "сезонный пульс" (пульс почек) бьется как "враждебный
пульс",
116
[то предстоит претерпеть] преследование врагом.
117
[Если] при обследовании пульса почек на обеих руках
118 он бьется как пульс
селезенки,
119
[то] может быть как поражение, так и победа.
120
[Если] при обследовании пульса почек на обеих руках
121 он бьется как пульс легких,
122 [то враг] будет побежден.
123 Из трактата "Голубой берилл",
который
разъясняет "Четверокнижие" — украшение помыслов Верховного целителя. Лист 55 — иллюстрации к главе 1 "Обобщение о
пульсе" "Заключительной
книги", начиная с изображения цикла четырех времен года, [относящегося] к положению 7, и до
изображения победы над
врагом, [относящегося] к гаданию о врагах положения 8 "Семь удивительных пульсов".
Примечания к листу 55
1 Первые два слова данной фразы "rgrin-rtsa'' излишни (прим.
ред.).
2 Художник неправильно поместил рисунки логически связаны рис. 111 и рис. 113, рис. 112
следовало бы поместить после рис.
113.
3 На данном листе, в отличие от предыдущего
(см. л. 54), пальцы врача при диагностировании пс пульсу обозначены не китайскими, а тибетскими словами.
